home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.co.hinds.ms.us / ftp.co.hinds.ms.us.tar / ftp.co.hinds.ms.us / mbam-setup.exe / {app} / Languages / bulgarian.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2011-12-20  |  26KB  |  316 lines

  1. 0=Bulgarian
  2. 1=Malwarebytes Anti-Malware
  3. 2=Добави към изключенията
  4. 3=Покажи обекта
  5. 4=Сложи отметки на всички обекти
  6. 5=Махни отметките от всички обекти
  7. 6=Сложи отметки на всички обекти на тази заплаха
  8. 7=Махни отметките от всички обекти на тази заплаха
  9. 8=Информация за автора
  10. 9=Сканиране
  11. 10=Защита
  12. 11=Актуализиране
  13. 12=Карантина
  14. 13=Дневници
  15. 14=Изключения
  16. 15=Настройки
  17. 16=Други инструменти
  18. 17=Относно
  19. 18=Скенерът може да открие и премахне зловреден софтуер на Вашия компютър. Моля, изберете тип сканиране и кликнете "Сканирай". Моля, спрете всички ненужни приложения, за да ускорите сканирането.
  20. 19=По-долу се намира списък със зловреден код, който бе открит на Вашата система. Спрете всички ненужни приложения, за да осигурите успешното премахване на заплахите.
  21. 20=Защитният модул Ви предпазва от заплахи, преди те да са успели да нанесат щети на системата Ви.
  22. 21=Модулът за актуализация Ви позволява да обновите програмата и базата й от данни до последните им версии.
  23. 22=Карантината съдържа всички вече открити и премахнати заплахи. За да ги премахнете трайно или възстановите, използвайте функциите по-долу.
  24. 23=Списъкът с дневниците съдържа дневници както от модула за ръчно сканиране, така и от защитния модул. Кликнете два пъти върху даден дневник, за да го отворите.
  25. 24=Списъкът с изключения съдържа обекти, които модулът за ръчно сканиране и резидентната защита ще пренебрегват.
  26. 25=Настройките по-долу могат да се използват за контролиране на поведението на Malwarebytes Anti-Malware.
  27. 26=По-долу има допълнителни инструменти, включени в тази програма.
  28. 27=Изход
  29. 28=Закупуване
  30. 29=Регистрация
  31. 30=Моля, изберете тип сканиране.
  32. 31=Бързо сканиране
  33. 32=Пълно сканиране
  34. 33=Бързото сканиране използва нашата уникална технология за бързо сканиране, за да сканира системата Ви за зловреден софтуер.
  35. 34=Пълното сканиране ще сканира всички файлове на избраните устройства. В повечето случаи се препоръчва бързо сканиране.
  36. 35=Сканиране
  37. 36=Сканирани обекти:
  38. 37=Открити обекти:
  39. 38=Тип сканиране:
  40. 39=Бързо
  41. 40=Пълно
  42. 41=Светкавично
  43. 42=Бързо сканиране
  44. 43=Пълно сканиране
  45. 44=Светкавично сканиране
  46. 45=Изминало време:
  47. 46=Сканиране в момента:
  48. 47=Спри на пауза
  49. 48=Продължи
  50. 49=Прекрати
  51. 50=Сканирането е спряно на пауза.
  52. 51=Покажи резултатите
  53. 52=Премахни избраните
  54. 53=Пренебрегвай
  55. 54=Запази дневник
  56. 55=Основно меню
  57. 56=Дата
  58. 57=Заплаха
  59. 58=Категория
  60. 59=Обект
  61. 60=Друго
  62. 61=Предприето действие
  63. 62=Номер за справка
  64. 63=Благодарим Ви за покупката Ви. Можете да включите защитния модул по-долу.
  65. 64=Включи защитния модул.
  66. 65=Стартирай защитния модул с Windows.
  67. 66=Активирай блокирането на изпълнението на файлове със защитния модул.
  68. 67=Активирай блокирането на зловредни страници със защитния модул.
  69. 68=Показвай известие при блокиране на зловредна страница.
  70. 69=Планиране
  71. 70=Закупете нашия защитен модул, за да сте защитени постоянно от зловреден софтуер.
  72. 71=Информация за текущата база от данни:
  73. 72=Версия на базата от данни:
  74. 73=Заредени отпечатъци:
  75. 74=Провери за актуализации
  76. 75=Последни новини:
  77. 76=Общо обекти:
  78. 77=Изтрий
  79. 78=Изтрий всички
  80. 79=Възстанови
  81. 80=Възстанови всички
  82. 81=Отвори
  83. 82=Спирай Internet Explorer при премахване на заплахи.
  84. 83=Изпращай анонимни статистики до центъра за заплахи на Malwarebytes.
  85. 84=Създай опция за сканиране от контекстното меню.
  86. 85=Запазвай автоматично дневник след завършване на сканирането.
  87. 86=Отваряй дневника веднага след запазването му.
  88. 87=Сканирай паметта.
  89. 88=Сканирай системния регистър.
  90. 89=Сканирай файловата система.
  91. 90=Сканирай допълнителните обекти с евристики.
  92. 91=Включи разширените евристични механизми.
  93. 92=Сканирай за потенциално нежелани програми.
  94. 93=Сканирай за потенциално нежелани промени.
  95. 94=Сканирай за потенциално нежелан peer-to-peer софтуер.
  96. 95=Език:
  97. 96=Докладване за проблеми
  98. 97=Събери информация
  99. 98=FileASSASSIN може да помогне при изтриване на заключени файлове.
  100. 99=Стартирай инструмента
  101. 100=Помощ
  102. 101=Докладвай фалшива тревога
  103. 102=Този файл ще бъде безвъзвратно изтрит. Сигурни ли сте, че искате да продължите?
  104. 103=Файлът не беше изтрит.
  105. 104=Файлът беше изтрит успешно.
  106. 105=Регистрация на продукта
  107. 106=Въведете ID кода си в следващото поле:
  108. 107=Въведете ключа си в следващото поле:
  109. 108=Въвели сте невалидна регистрационна информация.
  110. 109=Благодарим Ви, че регистрирахте Malwarebytes Anti-Malware.
  111. 110=Актуализиране на Malwarebytes Anti-Malware
  112. 111=Свързване със сървъра.
  113. 112=Разполагате с последната версия на базата от данни.
  114. 113=Беше изтеглена последната версия на Malwarebytes Anti-Malware. Програмата ще се самозатвори, за да се инсталира актуализираната версия.
  115. 114=Базата от данни беше успешно актуализирана от версия #1 до версия #2.
  116. 115=Изберете устройства, които да бъдат сканирани.
  117. 116=Устройства
  118. 117=Сигурни ли сте, че искате да прекратите сканирането?
  119. 118=Моля, изберете обект.
  120. 119=Не останаха обекти за премахване.
  121. 120=Подготовка за сканиране на системата.
  122. 121=Тече сканиране. Сигурни ли сте, че искате да затворите Malwarebytes Anti-Malware?
  123. 122=Сигурни ли сте, че искате да възстановите всички обекти от карантината?
  124. 123=Възникна грешка. Моля, докладвайте тази грешка на екипа ни за поддръжка (включете съдържанието на всички съобщения и кодове в съобщението).
  125. 124=Базата от данни липсва или е повредена. Желаете ли да изтеглите ново копие?
  126. 125=Текущата база от данни не се поддържа от тази версия на Malwarebytes Anti-Malware. Моля, изтеглете последната версия на програмата.
  127. 126=(Не бяха открити зловредни обекти)
  128. 127=Открити процеси в паметта:
  129. 128=Открити модули в паметта:
  130. 129=Открити ключове в системния регистър:
  131. 130=Открити стойности в системния регистър:
  132. 131=Открити информационни обекти в системния регистър:
  133. 132=Открити папки:
  134. 133=Открити файлове:
  135. 134=Запазен е дневник в папката с дневниците.
  136. 135=Поставяне под карантина:
  137. 136=Премахване:
  138. 137=Проверка дали всички обекти са премахнати както трябва.
  139. 138=Всички избрани обекти бяха премахнати успешно.
  140. 139=Някои обекти не бяха премахнати.
  141. 140=СПЕШНО! Компютърът Ви трябва да се рестартира, за да се премахнат напълно активните заплахи. Кликнете "Да", за да рестартирате сега.
  142. 141=Пресмятане на обекти в системния регистър преди сканиране.
  143. 142=Malwarebytes Anti-Malware е вече стартирана.
  144. 143=Защитният модул на Malwarebytes Anti-Malware е вече стартиран.
  145. 144=Сканиране на допълнителни обекти на системата Ви.
  146. 145=Сканиране на паметта за заразени обекти.
  147. 146=Сканиране на стартиращите се обекти за заразени обекти.
  148. 147=Сканиране на системния регистър за заразени обекти.
  149. 148=Сканиране на файловата система за заразени обекти.
  150. 149=Актуализиране на Malwarebytes Anti-Malware
  151. 150=Сканирането беше прекратено.
  152. 151=Сканирането завърши успешно.
  153. 152=Кликнете "Покажи резултатите", за да видите откритите обекти.
  154. 153=Не бяха открити зловредни обекти.
  155. 154=Malwarebytes Anti-Malware засече опит за стартиране на зловреден процес и го блокира. Моля, изберете желано действие по-долу.
  156. 155=Включи защитата
  157. 156=Изключи защитата
  158. 157=Сигурни ли сте, че искате да спрете защитния модул на Malwarebytes Anti-Malware?
  159. 158=Сигурни ли сте, че искате да затворите защитния модул на Malwarebytes Anti-Malware?
  160. 159=Желаното действие не бе изпълнено. Код на грешката:
  161. 160=Стартирай скенера
  162. 161=Malwarebytes Anti-Malware вече защитава активно системата Ви.
  163. 162=Успешно блокиран достъп до потенциално зловредна страница:
  164. 163=Планиране
  165. 164=Добави
  166. 165=В реално време
  167. 166=Ежечасно
  168. 167=Ежедневно
  169. 168=Ежеседмично
  170. 169=Ежемесечно
  171. 170=Веднъж
  172. 171=При следващ рестарт
  173. 172=Честота:
  174. 173=Повторение на всеки:
  175. 174=Запази
  176. 175=Час:
  177. 176=Извършвай планираното сканиране незабележимо през системния акаунт.
  178. 177=Изведи компютъра от икономичен режим за изпълнение на задачата.
  179. 178=Затвори програмата след успешно завършване на сканирането.
  180. 179=Автоматично премахвай и поставяй под карантина всички заплахи.
  181. 180=Запазвай дневник независимо от потребителските настройки.
  182. 181=Рестартирай компютъра, ако е нужно за премахване на заплаха.
  183. 182=Показвай известие след успешна актуализация.
  184. 183=Извършвай светкавично сканиране след успешна актуализация.
  185. 184=Тип:
  186. 185=параметри
  187. 186=Затвори
  188. 187=Начало:
  189. 188=Редактирай
  190. 189=Запазена
  191. 190=Възстанови, ако е изпусната с:
  192. 191=секунда(и)
  193. 192=минута(и)
  194. 193=час(а)
  195. 194=ден(и)
  196. 195=седмица(и)
  197. 196=месец(и)
  198. 197=Malwarebytes Anti-Malware сканира системата Ви. Моля, изчакайте да завърши сканирането.
  199. 198=Общи настройки
  200. 199=Настройки за сканиране
  201. 200=Настройки за актуализация
  202. 201=Използвай прокси сървър при изтегляне на актуализациите.  
  203. 202=Прокси сървър:
  204. 203=Порт:
  205. 204=Използвай идентификация.
  206. 205=Име:
  207. 206=Парола:
  208. 207=Светкавично сканиране
  209. 208=Светкавичното сканиране анализира паметта и обектите за автоматично стартиране. Този тип е достъпен само за потребители с лиценз.
  210. 209=Тази функция е достъпна само в пълната версия на програмата.
  211. 210=Назад
  212. 211=Стартирай с Windows
  213. 212=Блокирай опасни страници
  214. 213=Добави към изключенията
  215. 214=Сканирай с Malwarebytes Anti-Malware
  216. 215=Изтегляй и инсталирай актуализирани версии на програмата, ако има налични.
  217. 216=Резултатите от сканирането ще бъдат изгубени. Желаете ли да продължите?
  218. 217=Изтегляне:
  219. 218=Действие за потенциално нежелани програми (PUP):
  220. 219=Действие за потенциално нежелани промени (PUM):
  221. 220=Действие за peer-to-peer софтуер (P2P):
  222. 221=Показвай в списъка с резултати с отметка за премахване
  223. 222=Показвай в списъка с резултати без отметка за премахване
  224. 223=Не показвай в списъка с резултати
  225. 224=Сканирай автоматично стартиращите се обекти.
  226. 225=изключена
  227. 226=включена
  228. 227=Поддържай автоматично защитата актуализирана.
  229. 228=Базата от данни е остаряла с #1 дни.
  230. 229=Желаете ли да актуализирате сега?
  231. 230=Моля, кликнете тук, за да актуализирате.
  232. 231=Предупреждавай ако базата от данни е остаряла с:
  233. 232=Кликнете тук с десния бутон и изберете "Провери за актуализации".
  234. 233=Процес:
  235. 234=Докладвай анонимно статистики на употреба.
  236. 235=входяща
  237. 236=изходяща
  238. 237=Уведомявай ме, когато нова версия на програмата е готова за инсталация.
  239. 238=Нова версия на Malwarebytes Anti-Malware е готова за инсталация.
  240. 239=Моля, кликнете тук, за да я инсталирате сега.
  241. 240=Кликнете тук с десния бутон и изберете "Стартирай скенера".
  242. 241=32-бита
  243. 242=64-бита
  244. 243=Последно сканиране:
  245. 244=(защитата трябва да е включена)
  246. 245=Приоритет:
  247. 246=Нисък
  248. 247=Нормален
  249. 248=Висок
  250. 249=Проверявай за актуализации на базата от данни преди сканиране.
  251. 250=Пробна версия
  252. 251=Вашият компютър вече не е защитен, защото пробната Ви версия е изтекла!
  253. 252=Кликнете тук, за да закупите Malwarebytes Anti-Malware и защитите Вашата система от зловреден софтуер.
  254. 253=Ако вече имате закупен лицензен код, кликнете тук, за да регистрирате софтуера.
  255. 254=Прекрати пробна версия
  256. 255=Кликнете тук, за да не се показва това съобщение отново.
  257. 256=По-късно
  258. 257=Вашата пробна версия на Malwarebytes Anti-Malware ще изтече след #1 ден(и). Кликнете тук за повече информация.
  259. 258=Вашата пробна версия на Malwarebytes Anti-Malware изтече. Кликнете тук за повече информация.
  260. 259=Пробна версия
  261. 260=Настройки за планиране
  262. 261=Добавихме пробен период на пълната версия на продукта. Желаете ли да го активирате?
  263. 262=Процесът беше прекратен успешно.
  264. 263=Процесът не беше прекратен усшено.
  265. 264=Ще бъде изтрит при рестартиране.
  266. 265=Не беше предприето действие.
  267. 266=Поставен под карантина и изтрит успешно.
  268. 267=Поставен под карантина и поправен успешно.
  269. 268=Лош:
  270. 269=Добър:
  271. 270=Стойност:
  272. 271=Отказ
  273. 272=Отклони
  274. 273=Не бяха изтеглени новини.
  275. 274=Остава(т) #1 ден(и) от пробния Ви период!
  276. 275=Кликнете тук, за да видите какво получавате!
  277. 276=www.malwarebytes.org
  278. 277=Неуспешно премахване.
  279. 278=Internet Explorer
  280. 279=[администратор]
  281. 280=[ограничен]
  282. 281=Включени опции за сканиране:
  283. 282=(край)
  284. 283=Данни:
  285. 284=[прекратено]
  286. 285=Сканиране по избор
  287. 286=Памет
  288. 287=Автоматично зареждане
  289. 288=Системен регистър
  290. 289=Файлова система
  291. 290=Евристики/Допълнителни
  292. 291=Евристики/Shuriken
  293. 292=PUP
  294. 293=PUM
  295. 294=P2P
  296. 295=(Безопасен режим)
  297. 296=(Безопасен режим с мрежа)
  298. 297=Пробният период не е достъпен за Вашата версия на продукта. Извиняваме се за неудобството.
  299. 298=Въведената парола беше неправилна!
  300. 299=Парола на настройки
  301. 300=Въведете парола, за да защитите настройките на продукта. Оставете празно, за да премахнете парола.
  302. 301=Моля, въведете паролата, за да отключите настройките на продукта.
  303. 302=Отново:
  304. 303=Изпращане
  305. 304=Задаване на парола
  306. 305=Въведените пароли не съвпаднаха.
  307. 306=Забележка: планирани актуализации се извършват в рамките на %1 минути от зададения час.
  308. 307=Дата на създаване:
  309. 308=Изключени опции за сканиране:
  310. 309=ден(ни) остават
  311. 310=Синтаксисът на командата беше неправилен. Моля, проверете помощната документация за синтаксисa на командите.
  312. 311=Файлове на продукта липсват или са повредени. Моля, преинсталирайте продукта.
  313. 312=Моля, изберете една или повече опции в подпрозореца "Настройки" на скенера (сканиране на памет, автоматично зареждащи се обекти, системен регистър, файлова система или евристики).
  314. 313=Тази функция е достъпна само за регистрирани потребители.
  315. 314=Тази функция е достъпна само за потребители с администраторски права.
  316. 315=Сканиране от контекстно меню